miércoles, 28 de marzo de 2012

English en Porto Rico Part I



Quiero comenzar este blog hablando sobre un debate reciente que hubo en Puerto Rico. Esto es sobre que idioma debe los puertorriqueños tener. Es un debate que a existido por años y todavía es el tiempo que no se ha resuelto. La semana antes de las primarias presidenciales en Puerto Rico se entro en un debate sobre si para ser estado Puerto Rico los habitantes tienen que saber ingles. Unos sectores de la isla dicen que el idioma de nosotros es el español y que nada ni nadie puede venir a cambiar eso por que el idioma define lo que somos. Otros dicen que necesitamos mas de dos idiomas para triunfar en este mundo moderno. Mayormente el debate esta atado con el problema de status de la isla, algo que no debe ser así. Quiero en este escrito hablarles sobre lo que creo respecto al tema del idioma.

Yo llegue a los 7 años a la isla de Puerto Rico, luego de haber vivido 5 años en el estado de Connecticut con mi padre y madre. Cuando llegué a la isla mis padres me apuntaron en una escuela pública en el Barrio Duque de Naguabo. Esa es una escuela pequeña de campo el cual existían excelentes maestros fue que comencé a educarme en Puerto Rico. Luego me traslade a la escuela Eugenio Brac en el pueblo de Naguabo. Una escuela mas grande que la anterior y de mayor recursos que la otra.  Para cuando termine el sexto grado mi madre tenia que buscar un lugar donde matricularme ya que en Naguabo no habían escuelas intermedias de excelencia. Muchas de mis amistades se quedaron en Naguabo estudiando y muchos no terminaron sus estudios. Naguabo es un pueblo en el este de Puerto Rico. Un pueblo precioso con muchos recursos naturales pero que tiene un por ciento bien alto de pobreza.  La deserción escolar es uno de los mas altos en la isla, al igual que el por ciento de embarazadas adolescentes. En otro escrito puedo dar mas detalles de este pueblo. Realmente es un pueblo que me da mucha pena y me gustaría algún día hacer algo por rescatarlo.

Luego de terminar en la escuela en Naguabo logre entrar a una escuela pública en Humacao llamada Juan Ponce de León. Una escuela que para poder entrar hay que tomar un examen ya que supuestamente es una escuela bilingüe. Logre entrar a esta escuela y comencé a tener nuevas amistades y a tener nuevos conocimientos. En séptimo grado tuve una maestra excelente de ingles, una maestra que en un año me enseño lo que en años no me habían enseñado las demás maestras de ingles. Fue una clase la cual recuerdo y le doy gracias a la maestra. Luego de eso en esa escuela no tuve una clase igual, era supuestamente bilingüe pero en realidad se hablaba español como cualquier otra escuela. Esa escuela muchos quieren entrar por el programa bilingüe cuando para nada lo es. La escuela si es segura y tiene uno que otro maestro bueno. Pero si quieren que su hijo este en un programa avanzado en ingles esta no es la escuela.

Termine en esta escuela mi noveno grado y pase a una escuela recientemente hecha la cual se llama Escuela Especializada en Bellas Artes. Al comienzo era una escuela que todos querían estar mayormente por su estructura física y por la enseñanza de las artes. Paso el tiempo y comenzó la escuela a tener problemas en su programa académico debido a que no había un balance entre la educación regular y la educación especializada. Esto lo que llevó fue a que decenas de estudiantes se salieran de la escuela debido a la carga académica que existía.  El programa de inglés en esa escuela era buena pero no el mejor. Tuve en esa escuela muy buenos maestros de inglés que me enseñaron un poco mas. Pero ahora me pongo a pensar y hubiese querido que fuera mucho mejor.  Hice toda esta historia para que conozcan de donde vengo y por que puedo hablar del tema del inglés en la escuela pública.

El inglés realmente es algo fundamental en el mundo en que vivimos ya que es el idioma con el que se hace negocios y con el que los países se relacionan. Yo en estos momentos de mi vida pienso que si yo hubiese tenido una mejor enseñanza en el inglés estuviera cumpliendo mayores logros y sueños que los que he podido cumplir. No me sentiría amarrado para cuando hablo con gente en inglés y sentiría que no tengo límites en alcanzar lo que quiero. Esto es lo que hace el no tener una educación excelente en inglés. Nos amarra y nos hace pensar que no podemos hacer nada mas fuera de esta pequeña isla. Es tiempo que los políticos dejen de jugar con el futuro de nuestros niños. Con el futuro de nuestros jóvenes y con el futuro de Puerto Rico. Hay unos pocos en Puerto Rico que obtienen una educación de excelencia en inglés, ese mismo grupo son los que mayormente están bien economicamente. Pero un muchacho de un pueblo como Naguabo que tiene grandes sueños pero con pocos recursos económicos no puede llegar a tener esa educación de excelencia. Es un caso triste que la gente no se da cuenta del potencial que tienen y de las grandes cosas que pueden lograr si aprenden otro idioma. Lo que se de inglés ha sido gracias a los maestros que he tenido y a yo mismo querer aprender. Pero no todos los estudiantes del sistema público tienen las oportunidades que yo tuve. Otros pasan por todos los grados con muy poco conocimiento en inglés. Hay maestros en nuestro sistema que dan clases de inglés que incluso no saben inglés. Maestros que dan la clase de inglés en español y que no le importa que sus estudiantes sepan inglés.

A los maestros de inglés les digo. Ustedes son muy importantes y en sus manos esta el futuro de Puerto Rico. Al igual que las ciencias y matemáticas el inglés es fundamental para el desarrollo económico de nuestras islas. Necesitamos el inglés, necesitamos que los maestros se levanten y cuestionen por que su programa esta abandonado.

A los padres les digo que exijan una educación en inglés de excelencia para sus hijos. Hay que exijir al estado que se necesita un programa de inglés de excelencia en el sistema público.

A los estudiantes les digo que luchen y pidan desde ya una educación de excelencia. Muchas veces se pelean por cosas que nos afectan en el momento pero no por cosas que nos pueden afectar en el futuro. Yo se que uno siente una frustación cuando se cohibe a hablar en inglés, yo se que los sueños de uno se achican por el idioma. Yo se lo que se siente ser un estudiante de escuela pública y ver otros estudiantes de otras escuelas que saben mejor inglés y lo frustante que uno se siente. Todo por que nuestros padres no podían pagar esa educación y el estado no la provee. Es tiempo que tomemos este asunto en nuestras manos y luchemos por una educación bilingue de excelencia. Es tiempo que nosotros seamos los que tomemos en nuestras manos el futuro de nuestra isla. El asunto del idioma no tiene que ver con status político o partido político. El asunto del idioma tiene que ver con el futuro nuestro. Nos quejamos de los vagos y de la pobreza en Puerto Rico pero que se esta haciendo para disminuir esto.  Este es uno de los pasos para el desarrollo de nuestras islas. No estoy hablando de dejar el español a un lado estoy hablando de tener dos idiomas para que seamos competentes en este mundo globalizado. Es tiempo que nosotros hagamos nuestra parte, si se lo dejamos al gobierno nunca habra cambio. El cambio comienza contigo. El cambio comienza con las decisiones que tu tomas. Puerto Rico esta en nuestras manos, es tiempo que nosotros luchemos por una educación para un Puerto Rico de futuro.

Escrito por Víctor R. Martínez


No hay comentarios:

Publicar un comentario